ДЗВОНИ СОБОРУ СВЯТОГО ОЛЕКСАНДРА ПОТРЕБУЮТЬ НАШОЇ ДОПОМОГИ

Дорогі друзі!
Дзвони собору Святого Олександра просять вас про допомогу. Як відомо, їх було відлито у Польщі на гроші, пожертвувані католицькою громадою м. Лос-Анджелос (США). Механізм, який приводить у дію дзвони за допомогою електричного приводу також було виготовлено у Польщі. Зараз цей механізм досягнув природного зношування, адже він служив понад 20 років. Його ремонт буде здійснюватися також польськими майстрами. 
Це коштуватиме приблизно 14 000 польських злотих. Половину цієї суми вже зібрано. Залишилося зібрати другу половину.
Збори на ремонт здійснює отець диякон Яцек Павлович (http://www.facebook.com/Jacek.J.Pawlowicz), який опікується польською громадою нашої парафії.

Рахунки для надання допомоги:
SWiFT: PKOPPLPW
Для переказу у злотих: 28 1240 1923 1111 0000 2019 9623
Для переказу у доларах США: 96 1240 1923 1787 0010 5611 8682
Для переказу у євро: 40 1240 1923 1978 00002019 9610

УВАГА! ПРИ ПЕРЕКАЗІ ОБОВ`ЯЗКОВО ВКАЖІТЬ У ПРИЗНАЧЕННІ ПЛАТЕЖУ: “Дзвони собору Святого Олександра”, або “Dzwony Sw. Aleksandra”!

Охочих скласти пожертви у гривнях просимо звернутися до настоятеля, о. Станіслава Інжиєвського.

За останньою інформацією, 18 жовтня до Києва завітав пан Гжегож Клищ (p. Grzegorz Klyszcz) з фірми Rduch, щоб оцінити стан механізмів дзвонів і можливості їх запуску. Прогнози досить оптимістичні. 

Матеріал польською: http://www.fronda.pl/blogi/poznacie-prawde-a-prawda-was-wyzwoli-j-832/pomoz-rozkolysac-dzwony-kosciola-sw-aleksandra-w-kijowie,47453.html?fbclid=IwAR1OWwew0VzFRNYXVuTnHeiaiFJlafjjA2_vFFSmpCdAb-c-NH_WSP5uyTU


(на фото: Пан Станіслав Завдадський, перший після повернення храму вірним староста нашої парафії з майстрами біля дзвону “Матір Божа Неустанної допомоги”. 1990-ті роки).

http://www.facebook.com/EcclesiaCatholicaStAlexandri/
Jacek Jan Pawłowicz
Jacek Jan Pawłowicz
Jacek Jan Pawłowicz
Jacek Jan Pawłowicz
Jacek Jan Pawłowicz
Jacek Jan Pawłowicz
Jacek Jan Pawłowicz
Jacek Jan Pawłowicz